لم تنتهِ قصّة هاملن مع الفئران، فما زالت لعنتها تلاحق المدينة الألمانية حتّى في القرن 21. فقد اعترفت السلطات البلدية في المدينة بأن القوارض الرماديّة عادت لتهددّها من جديد، إذ تكاثر عدد الفئران بصورة غريبة في أطراف المدينة، وقد يعود السبب في ذلك إلى وجود مكب للنفايات قرب الحدائق الصغيرة في تلك المنطقة. وغزت الفئران منطقة سكنية حديثة البناء قرب هذه الحدائق، ولم يتمكن السكان من الاهتداء إلى وسيلة للتخلص من هذا الغزو، ذلك لأن السلطات المحليّة غير مخوّلة بوضع سم في الحدائق العامة.وتروي الأسطورة القديمة أنّ عازفاً للناي خلّص هذه المدينة من الفئران قبل 724 عاماً من خلال سحرها بموسيقاه ورميها في النهر، ولكن سكان المدينة رفضوا أن يدفعوا له المكافأة المتفق عليها فانتقم منهم بعزف الناي بطريقة جعلت جميع أطفالهم ينساقون وراء أنغامه إلى مكان مجهول.
(أ ف ب)