«لوك» قضاة بريطانيا، لم يعد يناسب موضة العصر. لذا صدر تشريع جديد، سيلغي أحد أعرق التقاليد في المملكة: القضاة في محاكم البلاد غير ملزمين بوضع الشعر المستعار التقليدي. أصبح هذا التشريع ساري المفعول منذ الخميس، ما يعني أنّ الشعر المستعار المصنوع من شعر ذيل الحصان الذي يعتمره معظم القضاة البريطانيين سيختفي من قاعات المحاكم البريطانيّة. تندرج هذه الخطوة في إطار السعي إلى عصرنة النظام القانوني البريطاني، حتّى أنّها ستترافق مع ثوب جديد يلبسه القضاة من تصميم بيتي جاكسون ولونه أزرق غامق مخملي. تجدر الإشارة إلى أنّ مواكبة الموضة هذه لن تشمل قضاة المحاكم الجنائية. (يو بي أي)