يوزّع نيكولا معوض نشاطه الفني بين المسلسلات اللبنانية والمصرية. ويعتبر الممثل اللبناني واحداً من الفنانين الذين كسروا جدار الأعمال المحلية إلى خارج حدود وطنه. ويبدو أن الممثل سيتوسع أكثر بأعماله ليصل إلى الولايات المتحدة الاميركية. في هذا السياق، لفت معوّض في حديث إعلامي أخيراً إلى أنه يتحضر للمشاركة في فيلم أميركي لم يكشف عن إسمه، سيصوّر في مدينة لوس أنجلوس في شهر حزيران (يونيو) المقبل. ولفت نجم «ونوس» (تأليف عبد الرحيم كمال وإخراج شادي الفخراني) إلى أن العمل من إنتاج فرنسي بلجيكي ألماني أميركي مشترك، على أن يكون التصوير بين إيطاليا والمغرب. وأشار إلى أن الفيلم تاريخي يجسد فيه شخصية تاريخية معروفة، وسيتحدث اللغة الانكليزية. على الضفة الاخرى، تعرض قناة cbc المصرية مسلسل «طلعت روحي» (تأليف السيناريست شريف بدر الدين ووائل حمدي) ويشارك نيكولا فيه إلى جانب إنجي وجدان وهبة عبد العزيز وإسلام إبراهيم وأحمد فريد وميار الغيطى وإنعام سالوسة. تدور أحداث العمل في إطار اجتماعي كوميدي، وهو مأخوذ عن قصة أميركية حول شخصين تنشأ بينهما قصة حبّ ولا تجمع بينهما أيّ خصائص مشتركة.