■ «ليس هناك الكثير ممَّن يمكن أن نسمّيهم شعراء، بالمعنى الكامل ـــــ بمعنى فرد كرَّس كلَّ حياته للشعر لا بل إنّ الشعر هو الذي كتبها ـــــ وسركون بولص واحد من هؤلاء». كلمات قليلة تختصر مسيرة الشاعر العراقي الراحل كتبها الشاعر الإيرلندي بات بوران في مقدّمة «شاحذ السكاكين» («بانيبال بوكس» ــ لندن). في الكتاب 55 قصيدة اختارها وترجمها سركون بولص ومقتطفات من مقالات نعت الشاعر بعد وفاته، لسعدي يوسف وإلياس خوري وأدونيس وأنسي الحاج وفاضل العزاوي وعبده وازن وأمجد ناصر وعباس بيضون وكاظم جهاد حسن وخالد المعالي، وبعض الصور التذكارية للراحل.


■ يجتمع 14 فنّاناً من جبيل من رسّامين، نحّاتين ومصوّرين في معرض يقام في «حديقة متحف المتحجّرات» في السوق القديم للمدينة في خطوة تهدف إلى «تكريمهم وتسليط الضوء على أعمالهم» وتستمرّ حتّى 12 آب (أغسطس) المقبل.

■ «عشر نساء» أمسية شعريّة يستضيفها «مسرح بابل» في بيروت عند الثامنة والنصف من مساء اليوم. تجلياتٌ شعريّة وموسيقيّة تنقلها جمانة مصطفى من ديوانها الجديد «عشر نساء» (المؤسسة العربية للدراسات والنشر) يرافقها الموسيقي طارق الجندي. للاستعلام:01/744033

■ من نصَّي «الأم» لفرانكا راما وداريو فو و«المؤتمر الصحفي» لهارولد بينتر، أعدّت المخرجة المصرية ليلى سليمان عرضها المسرحي «في الخدمة ... !» الذي يقدَّم في التاسعة من مساء 21 حتى 25 الحالي على «مسرح الهناجر ــــ دار الأوبرا المصريّة» (الزمالك ـــــ القاهرة؛ وعند السابعة من مساء 28 و 29 الحالي بضيافة «جمعية الجزويت ـــــ مسرح المنيا» (الجيزة).

■ ضمن مشاركتها في نشاطات «بيروت عاصمة عالمية للكتاب 2009»، تُنظِّم السفارة اليمنية في بيروت أمسية للموسيقي والشاعر محمد عبده غانم، والشاعر (النبطي) محمد تركي الشاعر عند السادسة من مساء الاثنين 27 تموز (يوليو) الحالي في «قصر الأونيسكو». للاستعلام: 01/786680

■ فاز المترجم المصري مصطفى لبيب عبد الغني بـ«جائزة رفاعة الطهطاوي» التي يمنحها «المركز القومي للترجمة في مصر» (يديره جابر عصفور) للمرّة الأولى عن ترجمة كتاب «فلسفة المتكلمين». الجائزة تكريم للطهطاوي (1801-1873) الذي يعدّ رائداً، وأحد أبرز روّاد النهضة العلمية والترجمة في مصر.

■ مجموعة من الفنانين ستقف وجهاً لوجه مع الورقة البيضاء، وتطلق العنان لتأويلات الفنّ الحرّة. تحدٍّ للمادّة ووسائل التعبير تقترحه «غاليري رانينغ هورس» (الكرنتينا ـــــ لبنان) على 6 رسامين، مخرجين، مصمّمي غرافيك هم عمران قيسي، شارل خوري، لينا مرهج، جان مارك نحاس ، سيسكا، وألفرد طرزي. كيف نقارب الورقة البيضاء؟ سؤال ستجيب عنه المجموعة السادسة من مساء الاثنين 20 الحالي، حتّى 15 آب (أغسطس) المقبل. للاستعلام: 03/710225