طه عدنانهكذا، عرض نجيب غلال القضية على أنظار القضاء الفرنسي لتخلص محكمة باريس إلى أنّ الحبكة والشخصيات والحوارات متطابقة بين سيناريو «ملك الشاورما» وسيناريو «متاهة» باستثناء بعض التعديلات الطفيفة. وبالتالي، خلصت إلى أنّ مشهراوي وشركاه اقترفوا عمل انتحال وتزوير أضرَّ بنجيب غلال. وحكمت عليهم بدفع غرامة 15 ألف يورو لمصلحة غلال تعويضاً عن الضرر المعنوي الذي لحق به. كذلك قضى الحكم بمنع أيّ استغلال لسيناريو «ملك الشاورما» من دون ترخيص من نجيب غلال. حكمٌ أكّدته محكمة استئناف باريس قبل أسبوع لتتسع دائرة «متاهة» رشيد مشهراوي الذي سبق أن نفى عنه التهمة.