لم تكن الكتابة قراراً، كانت أشبه بحادثة. لا بد أن تكون هكذا لمن هم مثلي، يخشون التكرار وانعدام المفاجأة واستتباب الأمان. إن لم تحضر الكتابة كضيف، كطيف، لا أفسح لها مجالاً، ولا آمن لها. حتى تفرض نفسها...
الكاتب، تِري إيغلتن، أستاذ الأدب الإنكليزي في جامعة «لانكستر» البريطانية، وعلم من أعلام الأدب ونقده، وصاحب أكثر من أربعين مؤلفاً في مادة الأدب، أشهرها وأكثرها إثارة للنقاش كان عمله المتخصص «النظرية...
المؤلفان، هورد متلمرك وسندرا نيومن، يعملان في حقل تدريس الأدب والنقد إضافة إلى الكتابة الأدبية والنقدية في العديد من الصحف الغربية المتخصصة منذ ثلاثين عاماً. كما يعملان قارئين لعدة دور نشر غربية...
سنين عديدة مرت على صدور هذا المؤلَّف الطريف المثير، والمهم، بطبعاته المتعددة، والتعليقات عليه لم تتوقف إلى يومنا هذا. موضوعه قضية حيوية مرتبطة بالكتابة (في اللغات التي تقبل الترقين ومنها العربية)...
هذا المؤلَّف صدر بالفرنسية، وهو من الأعمال القليلة التي تترجم إلى الإنكليزية. فقد أثار الكاتب الفرنسي، وهو أستاذ محاضر في الأدب الفرنسي، موضوعاً مهماً في عالم التدريس. فالمحاضر، عليه الحديث في كثير...
اخترت هذه المجموعة من المؤلفات التي تتناول بالبحث والتحليل الأدب وكيفية كتابته وقراءته ونقده. مع أن المؤلفات تعنى بمؤلفات غير عربية، إلا أن المسائل التي تعرضها شاملة وصالحة للكتابة الأدبية باللغة...
وجه بانيبالكل يوم تمتلئ هذه الكأس بالجنود والقتلىوتقترب من حياتيوحين كسّرت المطارق وجه بانيبالانكسرت الكأس أيضاًفغزا الجنود المنزلوتسلق القتلىألبوم الصور. آشور بانيبالالسدود اعتلاها الملحولا دمعة بين...
ترجمة الخضر شودار«في وثبة حتى الفضاء، دونما انقطاع، من غير أن يهتك حجاب الليل المكشوف، ولا أن يقاطع صيحاتهم المأنوسة».■ ■ ■ حُلمُ وقت الظهيرة: زحف الغيم البطيء على السطوح. ثم وازعُ البقاء، أصابعي...
التحقت لتوّي بهذه العمارة القديمة والبعيدة نسبيّاً عن صخب المدينة، حيث شقّتي الجديدة المكتراة، التي تقع مباشرة أسفل شقّة أخرى يسكنها منذ سنوات بلا عدّ رجل وحيد وطاعن في السن. لم يخبرني أيّ ﺃحد بهذا...
بسبب التزاحم أو الخوف أو التعب وربما بسبب الغضباصطدمت كتفي بكتف جندي إسرائيلي.غمغم لي: آسفغمغمت له: آسف...كان يركض مع جنود آخرين في شارع الواد بالقدس باحثين عني ليقتلوني.زياد خداش(كاتب فلسطيني)أن لا...
■ ماذا أضاف لك النشر خارج تونس؟ هل تجاوزت ضيق السوق المحلية؟ بعد سنوات قليلة من النشر في تونس، أردت أن أختبر نصوصي الإبداعية والنقدية في المنابر الثقافية العربية قبل أن تنشر لي مؤلفات نقدية وابداعية...
هناك حكاية شهيرة تروى عن ونستون تشرشل. يبدو أن هناك في قيادة الأركان من جاء إليه، ولندن تحت النيران النازيّة، يطالبه بتقليص موازنة الثقافة لـ… دعم المجهود الحربي. فما كان من رئيس الوزراء البريطاني...
