(ملحق كلمات) العدد ٢٥٦٣ الجمعة ١٠ نيسان ٢٠١٥

أنطوان أبو زيد: نباتٌ آخر للضوء

أنطوان أبو زيد: نباتٌ آخر للضوء

في الحديث عن بداياتي الشعرية، يسعني القول إنني لم أبدأ شاعراً بل ناثراً. فقد شرعتُ في كتابة بعض التعليقات المتاحة للقراء في ملحق النهار للشباب آنذاك، أي منذ عام 1974، إثر الإضراب الذي نفذه طلاب...

لمحات

ياسر عبد الحسينفي «السياسة الخارجية الإيرانية ــ مستقبل السياسة في عهد الرئيس حسن روحاني» (شركة المطبوعات للتوزيع والنشر)، يشرح ياسر عبد الحسين ويحلل استراتيجيّة توجُّهات السياسة الخارجيّة...

«دكتاتور» أولف ستارك هزمه الحبّ

«دكتاتور» أولف ستارك هزمه الحبّ

من البديهي أن وظيفة الأدب لم تقتصر يوماً على المتعة والتسلية، القيمتين الواجبتين دون شك، لكنّهما تتحوّلان إلى قيمتين مجانيتين حين تغدوان الحامل الوحيد للنص الأدبي. وهذا الأمر لا يقتصر على أدب...

رامي الطويل

عمرو بدوي: «سندباد» الكنبة في إيران

عمرو بدوي: «سندباد» الكنبة في إيران

حتماً ستلقي بفكرة أن الزمن تجاوز دهشة حكايات «السندباد» و«ألف ليلة وليلة» في سلة المهملات في اللحظة التي تقرأ فيها كتاب «مسافر الكنبة في إيران» (دار «مقام» للنشر والتوزيع) للمصري عمرو بدوي (1980)....

دانا الشيخ

مايكل هوجز: الكلاشنيكوف سيرة مخضّبة بالدم

مايكل هوجز: الكلاشنيكوف سيرة مخضّبة بالدم

قبل وفاته بقليل، كانت تتنازعه مشاعر متناقضة، هي مزيج من الندم وعذاب الضمير والعزلة. هل كان اختراعه لبندقية AK-47 هو السبب في مقتل ملايين البشر بسلاحه؟ حين ابتكر ميخائيل كلاشنيكوف (1919- 2013) تلك...

خليل صويلح

لا سماء لهذا العائد

لا سماء لهذا العائد

البابالباب؛ الشكل الدرامي لرجل وقف طويلاً يفكّر. فكّر في النسيان؛ الرجل الذي لا يعرف منه إلا قفاه، وفكّر في الأرض؛ العجوز التي لولا تدليكُ خطونا اليومي لها لفنيَتْ منذ زمن بعيد. وفكّر في أنّ النافذة...

فاطمة المحسن

خمس قصائد للشاعر البرتغالي نونو جوديس

خمس قصائد للشاعر البرتغالي نونو جوديس

ترجمة وتقديم: سعدي يوسف أن تكون شاعراً برتغاليّاً!التقيتُ نونو جوديس، أواخرَ الثمانينياتِ، في فرنسا، وقرأنا معاً، في مدينة بوردو الفرنسية.كان محمود درويش معنا.آنها، كان نونو جوديس ملحَقاً ثقافيّاً...

فيسوافا شيمبورسكا:  الروزنامة، ميووش، وإيلاّ فيتزجيرالد

فيسوافا شيمبورسكا: الروزنامة، ميووش، وإيلاّ فيتزجيرالد

طاوية الصفحاتولماذا لا نقول كلمتين عن الروزنامة التي نقطع صفحاتها؟ إنها كتابٌ رغم كل شيء، بل وكتاب ضخم جداً حيث لا تقلّ صفحاتها بأي حال عن ٣٦٥ صفحة. يُباع منها في الأكشاك أكثر من ثلاثة مليارات...

فيسبوكيات

عندي حساسية خاصة في ما يتعلق بالتهييج حول مخيم اليرموك. لا أحتمله أبداً. فقد خبرنا كيف استخدم التهييج، خلال السنوات الماضية، من أجل زج المخيم في الحرب الأهلية السورية. المهيجون كانوا قناة الجزيرة...

حوار | جليل حيدر: قصيدتي جمهورية  خاصة داخل جيل الستينات

حوار | جليل حيدر: قصيدتي جمهورية خاصة داخل جيل الستينات

جليل حيدر (1945) واحدٌ من أبرز الأصوات الستينيّة في الشعر العراقيّ الحديث. ظلّ السؤال عن مدينته يجرحه ويلاحقه حتّى قبل أن يكتب في مقطع من نصّ «ديكتاتورية نفسي»: «كيف أحملُ بغدادَ مطعونةً في القصيدهْ/...

حسام السراي

إيزابيل ألليندي  مكرَّمة في بلادها

إيزابيل ألليندي مكرَّمة في بلادها

في احتفال أُقيم في جامعة «سنتياغو دي تشيلي» أخيراً، تلقت الكاتبة التشيلية إيزابيل ألليندي (1942) درجة دكتوراه فخرية من جامعة بلادها، وهو أعلى تقدير أكاديمي تقدمه هذه الجامعة. وكانت بذلك أول امرأة...