باريس | «ماذا جنيتُ حتى أصبح أسود وحزيناً؟» غنّى لويس آرمسترونغ بعدما وصلت إلى مسامعه «نكتة» القديس بطرس الذي رأى ثلاثة رجال يصلون الى بوابة الجنة. واحد منهم كان أبيض، وآخر«مولاتو» والأخير زنجي. سأل...
ترجمة سعدي يوسفتقول آنّا أخماتوفا (1889 - 1966) إن الشاعرَ شخصٌ لا يُمْكـنُكَ أن تعطـيه شيئاً، كما لا يمكنك أن تأخذ مــنه شـيئاً!أي أن الشاعرَ مكتفٍ بذاتِه، قائمٌ بذاته، ولِذاتِهِ.إنه كالبحر.يقول...
مع الوقت تترسخ آثار السياط. قد لا تغادر الجلد أبداً، وربما تصير شجرة كتلك التي نبتت على ظهر سيث بطلة رواية «محبوبة». تلك صورة عن أدب توني موريسون بمجمله: شجرتها الشاهقة في الرواية الأميركية التي...
أتطلع إلى محاورة شخص ما تحت سماء صافية زرقاء، شرط أن لا يرغي ولا يزبد؛ أن لا يُبدي للقارئ أنه بحر.نصر جميل شعث(شاعر فلسطيني)إبط الشجرة كبيرأنهت الدبابيربناء بيوتها بهدوء.عاشور الطويبي(شاعر...
هذا الغريب، الذي يقاومُ سرسبةَ الأيامِ بابتكارِ السِّبابِ الجديدة، وسنِّ أنصالهِا، لا أذكرُ له أبداً... أنه ذَكَرَ الله، إلا في حال وجود هجمةٍ خطيرة، على الفريق الذي يشجعُه.يتبادل بشكل بدائي - يستدعي...
1من عالمينومدينتينورجلينأهرب لأفتح باب خزانة في المطبخ...تخرج فراشات صغيرة تعلن عن جرح جديدجرح في العلب والأكياسفي الزعفران المنسيوفي ما يكوّن أطباقك المفضلةوبعد هنيهة...شبح ثالث يضرب الأبواب بقوةفي...
الفتاة العشرينيّة المنشغلة بالانتظار، كما يبدو من هيئتها، لم تعر انتباهاً للسيدة الخمسينيّة التي تجاورها المقعد في المقهى، بل حتى إنّها لم تنتبه لوجودها أصلاً، رغم أنّ السيّدة لم ترفع عينيها عنها منذ...
يعالج كتاب «الخسيس والنفيس... الرقابة والفساد في المدينة الإسلامية» (الدار المصرية اللبنانية) الذي صدرت طبعته الأولى عن «الريس» عام 2008، للسفير اللبناني في القاهرة خالد زيادة، موضوعات غاية في...
اختار دوغلاس ج. ديفيس اختصاصاً غريباً، في دراساته وأبحاثه الميدانية، هو «تاريخ الموت» حتى أصبح حجّة فيه. هذا الاختصاص الذي ينطوي على تداخل فروع معرفية مختلفة مثل الأنثروبولوجيا، وعلم الاجتماع، وعلم...
تأخر كتابي الأول، وهو المجموعة القصصية «السير في الحديقة ليلا» («دار شهدي» - 1984) سنوات عدة ولأسباب لا علاقة لها بالنشر. كان ميسوراً أن تصدر المجموعة قبل ذلك بسنوات عدة، خصوصاً أنها تضم قصصاً كُتبت...
في روايته الجديدة «المضلّلون- رحلة داخل عقل إرهابي» (الفارابي) يصطحبنا دريد عودة في رحلة داخل عقل الانتحاري أحمد الذي سينال في ما بعد لقب «أبو قتادة». بعدما اختار الأدب الملحمي لغة في أولى رواياته...
هدى الشوا القدومي من بلاد الشرق إلى بلاد الغرب، تتبع هدى الشوا القدومي رحلة الفيل أبي العباس الذي أرسله الخليفة العباسي هارون الرشيد من عاصمة الدولة العباسية في بغداد إلى قصر الامبراطور شارلمان في...