خاص بالموقعتراجع البيت الأبيض، أمس، عن التوصيف الذي أعطته الإدارة الأميركية للرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد: «الرئيس الإيراني المنتخب». واعترف المتحدث باسم البيت الأبيض روبرت جيبز بأنه أخطأ التعبير عندما وصف نجاد بـ«الرئيس الإيراني المنتخب»، مشيراً إلى أنّ واشنطن ستترك للشعب الإيراني أن يقرر ما إذا كانت الانتخابات الإيرانية نزيهة.

وقال جيبز، على متن طائرة الرئيس الأميركي: «فلأصحّح شيئاً مما قلته أمس (الثلاثاء). أشرت إلى أن السيد أحمدي نجاد هو الرئيس الإيراني المنتخب. أقول إنه ليس من حقي أن أصدر حكماً».

وأضاف «لقد تم تنصيبه. هذه حقيقة. أما بشأن ما إذا كانت أي انتخابات نزيهة، فمن الواضح أن الشعب الإيراني لا تزال لديه شكوك في هذا الشأن، وسنترك له القرار في ذلك».

(رويترز)