أصدر البروفسور جورج لبكي (الصورة) أخيراً كتاب «أنطولوجيا الأدب اللبناني الناطق بالفرنسية» (مؤسّسة الفكر اللبناني) الذي يطرح تاريخ هذا الأدب، ويستعرض أصله وتطوّره عبر مقتطفات لكبار الكتاب اللبنانيين في الأدب والشعر والمسرح.


يضم هذا الأدب عدداً من المؤلفين الذين يتوزعون في البلدان الناطقة بالفرنسية، من بينهم جورج شحادة، وأندريه شديد، وأمين معلوف... هذه البيبليوغرافيا هي تركيز على أدب فريد يجمع آلاف الأعمال، ويضمّ أكثر من 134 كاتباً يمثلون أفضل هذه المؤلفات. إنّه عمل موسوعي يركّز على هذا الأدب الذي يمثّل الفكر اللبناني في عمقه، ويعالجه بوضوح وشموليّة مستعيناً بلغة التراكيب اللغوية التي تزخر بها اللغة الفرنسية، كما يشهد على حيويته.