صموئيل بيكيت في بيروت

مسرحية «يا ويلي النهاية» التي تنطلق مساء الغد، وتستمر حتى 5 أيار (مايو)، هي قراءة معاصرة لبيكيت على صعيد الإخراج والترجمة التي نقلت إلينا المناخات العبثية بوقع محلي. يستعيد المخرج اللبناني مجموعة من أعمال الكاتب الإيرلندي ضمن أجواء قاتمة ومكثّفة تحمي الوقع الداخلي والمتوتّر لمونولوغات شخوص تألقت في أدائها، إلى جانب المخرج والمترجم، كارول عبود وساسين كوزلي

هاشم عدنان: كل هذا الصخب على مشارف «النهاية»

هاشم عدنان: كل هذا الصخب على مشارف «النهاية»

مسرحية «يا ويلي النهاية» التي تنطلق مساء الغد، وتستمر حتى 5 أيار (مايو)، هي قراءة معاصرة لبيكيت على صعيد الإخراج والترجمة التي نقلت إلينا المناخات العبثية بوقع محلي. يستعيد المخرج اللبناني مجموعة من...

روان عز الدين

الإيرلندي الذي اعتنق العبث فلسفةَ حياة

الإيرلندي الذي اعتنق العبث فلسفةَ حياة

تحتل أعمال الإيرلندي صموئيل بيكيت موقعاً فريداً فوق خارطة الأدب العالمي. مسرح بيكيت ـ كما رواياته ـ أشبه بمونولوج داخلي ضخم، ينتصر فيه العالم الداخلي للإنسان على العالم الخارجي. ومن داخل الأصوات...

محمد ناصر الدين

البرنامج

يشتمل برنامج «يا ويلي النهاية» في «منشن» (زقاق البلاط ـ بيروت) على أنشطة متنوّعة هي:ـ من 2 حتى 5 أيار ـ الساعة 20:30: عرض «يا ويلي النهاية» مقتبس من أربع مسرحيّات قصيرة لبيكيت (لبننة منشورات «صنوبر...

بيكيت اللبناني: ديك الجنّ مصغياً الى نبض اللغة

علامة فارقة في عالم دور النشر اللبنانية والعربية كان إنشاء «صنوبر بيروت» عام ٢٠١٤ وترجمة كتاب «رسول العري» لفؤاد حبيش. الدار أسستها هالة البزري مع شقيقها وياسمين طعان لتنضم إليهم المصممة والرسامة...

محمد ناصر الدين