ضمن لقاءات «نحنا والقمر والجيران» التي تقيمها مجموعة «كهربا»، يحتضن «بيت الفنان ــ حمّانا»، بعد غدٍ السبت، عرض «آرليتي في الخارج» (لبنان) من تأليف فرنسوا سيرفانتس (L’entreprise)، مع كاثرين جيرمان. «آرليتي» مهرجة، شاركت في خمسة عروض أقيمت في فرنسا وخارجها خلال سنوات. اكتشفت عبرها كاثرين جيرمان حبها للسفر واصطحاب أزيائها وعدّة التجميل الخاصة بها، فيما تعرّفت إلى ثقافات أخرى بفضل الخشبة وعبرها. العلاقة بين «آرليتي» ومترجمها تجعلنا نكتشف أنّ اللغة عبارة عن جسد ودّي وحميمي وجهاز عصبي سرّي، فـ «نحن نسكن في جسدنا وفي لغتنا أيضاً»، وفق ما يقول المنظمون.
«آرليتي في الخارج»: بعد غدٍ السبت ــ الساعة الثامنة والنصف مساءً ــ «بيت الفنان ــ حمانا» (قضاء بعبدا). الدخول مجاني. للاستعلام: 05/532544