ورد في مقالة الدكتور أسعد أبو خليل أمس أن العميد ريمون إده كان «يثقل على دالوز». إلا أن دالوز (صاحب الموسوعة القانونية الشهيرة) عاش في القرن التاسع عشر. والصحيح أن إده لجأ إلى أستاذ القانون الفرنسي جورج فيديل (1910-2002)، فاقتضى التنويه.