أهدر مانشستر يونايتد المتصدر وحامل اللقب نقطتين ثمينتين بتعادله ومضيفه ميدلسبره 2-2، في المباراة التي أجريت بينهما على ملعب «ريفرسايد»، في المرحلة الـ33 من الدوري الإنكليزي الممتاز لكرة القدم.سجل لأصحاب الأرض البرازيلي الجديد أفونسو الفيش في الدقيقتين 35 و56، وللضيوف البرتغالي كريستيانو رونالدو الذي رفع رصيده إلى 27 هدفاً، وواين روني في الدقيقتين 10 و74.
وقلّص تشلسي الثاني الفارق إلى ثلاث نقاط بفوزه على مضيفه مانشستر سيتي 2-0 على «سيتي أوف مانشستر ستاديوم»، سجلهما الايرلندي ريتشارد دان خطأ في مرماه والعاجي سالومون كالو في الدقيقتين 6 و53.
وانتهت مباراة القمة بين أرسنال وضيفه ليفربول بالتعادل 1-1 على «ستاد الإمارات». سجل لأرسنال الدنماركي نيكلاس بندتنر في الدقيقة 54، ولليفربول بيتر كراوتش في الدقيقة 42.
وهنا نتائج المباريات الأخرى:
أستون فيلا ـ بولتون 4-0
بلاكبيرن ـ توتنهام 1-1
فولام ـ سندرلاند 1-3
نيوكاسل ـ ريدينغ 3-0
ويغان ـ برمنغهام 2-0
إفرتون ـ دربي كاونتي 1-0
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1- مانشستر يونايتد 77 نقطة من 33 مباراة
2- تشلسي 74 من 33
3- أرسنال 71 من 33
4- ليفربول 63 من 33
5- إفرتون 57 من 33
■ بلغ بورتسموت لأول مرة منذ 69 عاماً المباراة النهائية لمسابقة كأس إنكلترا لكرة القدم بفوزه على وست بروميتش البيون من الدرجة الأولى 1-0 في الدور نصف النهائي.
وسجل النيجيري نوانكو كانو الهدف في الدقيقة 54.
ويلتقي بورتسموث في النهائي في 17 أيار المقبل مع كارديف سيتي (درجة ثانية) الفائز على بارنسلي (أولى) 1-0 أيضاً، سجله جو ليدلي في الدقيقة التاسعة.
إسبانيا
عجز ريال مدريد مرة جديدة عن فكّ عقدة مضيفه ريال مايوركا بتعادله معه 1-1 على «إستاديو سان مويكس»، في المرحلة الـ31 من الدوري الإسباني.
سجل للأول لاعب مدريد السابق بورخا فاليرو في الدقيقة 72، وللثاني الذي طرد له سيرجيو راموس في الدقيقة 66، الهولندي ويسلي سنايدر في الدقيقة 43.
وقدّم اشبيلية خدمة كبيرة الى ريال مدريد باسقاطه ضيفه فياريال الثاني 2-0 على ملعب «سانشيز بيزخوان».
وسجل الهدفين المهاجم الدولي البرازيلي لويس فابيانو والمالي فريديريك كانوتيه من ركلة جزاء في الدقيقتين 19 و87. ورفع فابيانو رصيده الى 23 هدفاً في صدارة ترتيب الهدافين.
وعزّز اتلتيكو مدريد آماله في المشاركة بدوري أبطال أوروبا بفوزه الساحق على ألميريا 6-3.
سجل للفائز انطونيو لوبيز والأوروغوياني دييغو فورلان والبرتغالي سيماو (2) والأرجنتيني سيرجيو أغويرو (2) في الدقائق 2 و5 و33 و45 و53 و69، وللخاسر فيليبي ميلو وخوانما أورتيز ونيغريدو في الدقائق 10 و17 و36.
وهنا النتائج:
أوساسونا ـ ريكرياتيفو 0-1
ليفانتي ـ بلد الوليد 0-3
سرقسطة ـ بيتيس 0-3
اتلتيك بلباو ـ اسبانيول 1-0
راسينغ سانتاندر ـ ديبورتيفو لا كورونيا 1-3
مورسيا ـ فالنسيا 1-0
برشلونة ـ خيتافي (لعبت في وقتٍ متأخر)
الترتيب:
1ــــ ريال مدريد 66 من 31
2ــــ فياريال 59 من 31
3ــــ برشلونة 58 من 30
4ــــ اتلتيكو مدريد 53 من 31
5ـــــ راسينغ سانتاندر 50 من 31
إيطاليا
أبقى انتر ميلان المتصدر وحامل اللقب فارق النقاط الأربع الذي يفصله عن ملاحقه روما إثر فوزه على مضيفه أتالانتا 2-0 على «ستاديو إتيليتي أزوري ديطاليا»، في المرحلة الـ32 من الدوري الإيطالي. سجل الهدفين الفرنسي باتريك فييرا والناشئ ماريو بالوتيللي في الدقيقتين 21 و73.
وعلى الملعب الأولمبي في العاصمة، حقّق روما فوزاً صعباً على ضيفه جنوى 3-2.
سجل للفائز البرازيلي رودريغو تاداي والمونتينغري ميركو فوتشينيتش ودانييللي دي روسي من ركلة جزاء في الدقائق 14 و17 و80، وللخاسر ماركو روسي والبرازيلي خوليو سيزار ليون في الدقيقتين 58 و59.
واستعاد ميلان الخامس توازنه بفوزه على ضيفه كالياري 3-1 على ملعب «سان سيرو». سجل لميلان البرازيلي كاكا وفيليبو اينزاغي (2) في الدقائق 8 و31 و69، ولكالياري دانييلي كونتي في الدقيقة 49.
وهنا النتائج:
كاتانيا ـ نابولي 3-0
فيورنتينا ـ ريجينا 2-0
بارما ـ لاتسيو 2-2
سمبدوريا ـ ليفورنو 2-0
سيينا ـ أودينيزي 1-1
تورينو ـ امبولي 0-1
باليرمو ـ يوفنتوس (لعبت في وقتٍ متأخر)
الترتيب:
1ــــ انتر ميلان 72 من 32
2ــــ روما 68 من 32
3ــــ يوفنتوس 58 من 30
4ــــ فيورنتينا 56 من 32
5ــــ ميلان 52 من 32
ألمانيا
قلب بايرن ميونيخ تخلّفه أمام ضيفه بوخوم إلى فوز لافت 3-1 على ملعب «أليانز أرينا» رغم لعبه بعشرة لاعبين إثر طرد الهولندي مارك فان بومل في الدقيقة 27، وذلك في المرحلة الـ27 من الدوري الألماني.
سجل لبايرن الذي وسّع الفارق إلى 9 نقاط، البرازيلي لوسيو والفرنسي فرانك ريبيري من ركلة جزاء وكريستيان ليل في الدقائق 31 و74 و88، ولبوخوم ميمون أزاواغ في الدقيقة الرابعة.
وصعد شالكه إلى المركز الثاني بفوزه على ضيفه هانزا روستوك 1-0 على ملعب «فيلتنز أرينا»، سجله التركي خليل ألتينتوب في الدقيقة 52.
وتراجع هامبورغ إلى المركز الثالث بخسارته أمام مضيفه شتوتغارت حامل اللقب 0-1 على ملعب «غوتليب دايملر»، سجله روبرتو هيلبرت في الدقيقة 20.
وهنا النتائج:
دويسبورغ ـ إينرجي كوتبوس 0-1
أرمينيا بيليفيلد ـ كارلسروه 1-0
اينتراخت فرانكفورت ـ نورمبرغ 1-3
هيرتا برلين ـ فيردر بريمن 1-2
فولسبورغ ـ هانوفر 3-2
بوروسيا دورتموند ـ باير ليفركوزن 2-1
الترتيب:
1ـــ بايرن ميونيخ 57 من 27
2ـــ شالكه 48 من 27
3ـــ هامبورغ 47 من 27
4ـــ فيردر بريمن 47 من 27
5ـــ شتوتغارت 45 من 27
فرنسا
واصل بوردو الثاني عروضه المميّزة بفوزه على مضيفه رين 2-0 على ملعب «لا روت دو لوريان»، في المرحلة الـ32 من الدوري الفرنسي، سجلهما الو ديارا والبرازيلي فرناندو في الدقيقتين 18 و83.
وتراجع باريس سان جيرمان المهدّد بالسقوط إلى المركز الثامن عشر بخسارته أمام مضيفه نانسي الثالث 0-1 على ملعب «مارسيل بيكو»، سجله مارك انطوان فورتون في الدقيقة 67.
وهرب سوشو إلى المركز الثالث عشر بفوزه المهم على مضيفه أوسير 1-0 على ملعب «أبيه ديشان»، سجله داميان بيركي في الدقيقة 44.
وهنا النتائج:
كاين ـ فالنسيان 1-0
لنس ـ متز 1-1
نيس ـ ليل 0-0
سانت اتيان ـ لو مان 4-1
ستراسبورغ ـ موناكو 0-2
تولوز ـ لوريان 0-0
مرسيليا ـ ليون (لعبت في وقتٍ متأخر)
الترتيب:
1ــــ ليون 67 من 31
2ــــ بوردو 61 من 32
3ــــ نانسي 55 من 32
4ــــ مرسيليا 49 من 31
5ــــ نيس 44 من 32

هولندا
اقترب بي أس في أيندهوفن خطوة إضافية من الاحتفاظ بلقبه بفوزه على ضيفه هيراكليس 2-0 على ملعب «فيليبس»، في المرحلة الـ32 من الدوري الهولندي. سجل الهدفين البلجيكي تيمي سيمونز والبيروفي جفرسون فارفان في الدقيقتين 12 و80.
وعلى ملعب «أمستردام ارينا»، قاد كلاس يان هونتيلار فريقه أياكس امستردام إلى الفوز على ضيفه دوتينشيم 4-1. وسجل هونتيلار «هاتريك» رافعاً رصيده إلى 32 هدفاً، في الدقائق 4 و9 و41، وأضاف الدنماركي كينيث بيريز الرابع في الدقيقة 63، فيما سجل للضيوف نيكلاس تارفايار في في الدقيقة 32.
وهنا النتائج:
رودا ـــ نيميغن 0-2
فيليم ـــ هيرينفين 2-3
تفنتي ـــ اكسلسيور 1-0
فيتيس ـــ سبارتا 3-0
فينلو ـــ أزد ألكمار 2-3
فينورد ـــ أوتريخت 3-1
غرونينغن ـــ بريدا 1-2
الترتيب:
1ــــ ايندهوفن 68 من 32
2ــــ اياكس 63 من 32
3ــــ بريدا 60 من 32
4ــــ تفنتي 58 من 32
5ــــ هيرينفين 57 من 32.