توّج نورمبرغ بأول لقب رسمي منذ فوزه ببطولة الدوري الألماني لكرة القدم عام 1968، بإحرازه كأس ألمانيا للمرة الرابعة في تاريخه إثر تغلبه على شتوتغارت بطل «البوندسليغه» 3ــ2 بعد التمديد، في المباراة التي أجريت بينهما على الملعب الأولمبي في العاصمة برلين أمام 74400 متفرج.سجل لنورمبرغ السلوفاكي ماريك مينتال وماركو انغلهارت والدنماركي يان كريستيانسن في الدقائق 27 و47 و109، ولشتوتغارت البرازيلي كاكاو الذي طرد في الدقيقة 31، والمكسيكي بافل باردو في الدقيقتين 31 و80 من ركلة جزاء.
إسبانيا
بقيت الصدارة على حالها بعد المرحلة الـ36 في الدوري الإسباني بفوز ريال مدريد على ضيفه ديبورتيفو لا كورونا 3ــ1، وملاحقه برشلونة على ضيفه خيتافي 1ــ0.
على ملعب «سانتياغو برنابيو» وأمام 75 ألف متفرج، حقق ريال مدريد فوزاً مستحقاً على ديبورتيفو بثلاثة أهداف سجلها سيرجيو راموس وراوول والهولندي رود فان نيستلروي في الدقائق 29 و57 و75، مقابل هدف سجله خوان كابديفيلا في الدقيقة 55.
وعلى ملعب «نو كامب» وأمام 64574 متفرجاً، تمكن برشلونة من تحقيق المطلوب بفوزه على خيتافي بهدف وحيد سجله البرازيلي رونالدينيو في الدقيقة الثانية قبل أن يطرد بالبطاقة الحمراء في الدقيقة 40 إثر تعرضه لأحد لاعبي الضيف.
وابتعد فالنسيا عن دائرة المنافسة بسقوطه أمام ضيفه فياريال 2ــ3 على ملعب «ميستايا» أمام 43 ألف متفرج. سجل للخاسر دافيد فيا في الدقيقتين 21 من ركلة جزاء و91، وللفائز الأوروغوياني دييغو فورلان (2) والدنماركي يون دال توماسون في الدقائق 35 و87 و79.
وهنا نتائج المباريات الأخرى:
أتلتيك بيلباو ــ مايوركا 1ــ0
سلتا فيغو ــ ريال بيتيس 2ــ1
أوساسونا ــ ريال سوسيداد 2ــ0
راسينغ سانتاندر ــ ليفانتي 2ــ3
ريكرياتيفو ــ إسبانيول 0ــ1
إشبيلية ــ سرقسطة (لعبت في وقتٍ متأخر)
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1ــ ريال مدريد 72 نقطة من 36 مباراة
2ــ برشلونة 72 من 36
3ــ إشبيلية 67 من 35
4ــ فالنسيا 65 من 36
5ــ سرقسطة 58 من 35
إيطاليا
هبط كييفو إلى مصاف نوادي الدرجة الثانية بخسارته أمام مضيفه كاتانيا 0ــ2 على ملعب «انجيلو ماسيمينو» أمام 5 آلاف متفرج، في المرحلة الـ38 الأخيرة من الدوري الإيطالي. وسجل الهدفين فاوستو روسيني وماورو مينيللي في الدقيقتين 66 و80.
وحقق إنتر ميلان البطل فوزاً عريضاً على ضيفه تورينو 3ــ0 على ملعب «سان سيرو» أمام 60 ألف متفرج، سجلها ماركو ماتيراتزي والبرازيلي مايكون والبرتغالي لويس فيغو في الدقائق 13 من ركلة جزاء و60 و67 من ركلة جزاء.
وسقط ميلان بطل أوروبا أمام مضيفه ريجينا 0ــ2 على ملعب «اوريستي غرانيللو» أمام 15 ألف متفرج، سجلهما نيكولا أموروسو ودانييلي اميريني في الدقيقتين 8 و67.
وهنا النتائج:
روما ــ ميسينا 4ــ3
اسكولي ــ كالياري 2ــ1
فيورنتينا ــ سمبدوريا 5ــ1
ليفورنو ــ أتالانتا 4ــ2
بارما ــ إمبولي 3ــ1
سيينا ــ لاتسيو 2ــ1
أودينيزي ـــــ باليرمو 1ــ2
الترتيب النهائي:
1ــ انتر ميلان 97 من 38
2ــ روما 75 من 38
3ــ لاتسيو 62 من 38
4ــ ميلان 61 من 38
5ــ باليرمو 58 من 38
  • توّج يوفنتوس بطلاً لدوري الدرجة الثانية لأول مرة في تاريخه بفوزه على ضيفه مانتوفا بهدفين سجلهما الفرنسي دافيد تريزيغيه والتشيكي بافل ندفيد في الدقيقتين 55 و73. وقد أكد نادي «السيدة العجوز» استقالة مدربه الفرنسي ديدييه ديشان من منصبه بعد موسم وحيد قضاه مع الفريق.
    فرنسا
    تأهل تولوز للمشاركة في الأدوار التمهيدية من مسابقة دوري أبطال أوروبا في الموسم المقبل بعدما حسم المركز الثالث إثر فوزه على ضيفه بوردو 3 ــ1 على ملعب «مونيسيبال» أمام 32020 متفرجاً في المرحلة الـ38 الأخيرة من الدوري الفرنسي. وكان بطل اللقاء المهاجم السويدي يوهان الماندر الذي سجل ثلاثة أهداف «هاتريك» في الدقائق 38 و50 و72، فيما سجل لبوردو البرازيلي فاندل في الدقيقة 17.
    واستفاد تولوز من خسارة لنس أمام مضيفه تروا 3ــ0 على «استاد دو لوب» أمام 13719 متفرجاً، سجلها غايل دانيك وبلايز ماتويدي ويان لاشوير في الدقائق 8 و55 و57. وخرج رين أكبر الخاسرين، إذ اكتفى بالمشاركة في كأس الاتحاد الأوروبي بتعادله مع مضيفه ليل 1ــ1 على ملعب «ليل ميتروبول» أمام 14200 متفرج. سجل للأول النيجيري جون اوتاكا في الدقيقة 73، وللثاني نيكولا فوفيرغ في الدقيقة 92.
    وأنهى ليون البطل موسمه بفوز على نانت 3ــ1 على ملعب «جيرلان» أمام 39149 متفرجاً. سجل لليون فلوران مالودا (2) وكريم بنزيمة في الدقائق 22 و67 و84، ولنانت السنغالي مامادو ديالو في الدقيقة 51. وأعلن رئيس ليون جان ميشال اولاس عقب المباراة موافقته على طلب مدرب الفريق جيرار هوييه تركه لمنصبه.
    وهنا النتائج:
    موناكو ــ نانسي 2ــ0
    لوريان ــ باريس سان جيرمان 0ــ1
    سوشو ــ سانت اتيان 1ــ0
    نيس ــ لو مان 3ــ3
    مرسيليا ــ سيدان 1ــ0
    فالنسيان ــ أوسير 1ــ3
    الترتيب النهائي:
    1ــ ليون 81 من 38
    2ــ مرسيليا 64 من 38
    3ــ تولوز 58 من 38
    4ــ رين 57 من 38
    5ــ لنس 57 من 38.