أنهى نادي بوروسيا دورتموند الالماني ارتباطه بمدربه الهولندي بيرت فان مارفيك. وقال دورتموند في بيانٍ نشره في موقعه الرسمي على شبكة “الانترنت”: “بوروسيا دورتموند وبيرت فان مارفيك وضعا حدّاً لتعاونهما”، مشدداً على “ان النادي يشكر المدرب على العمل الذي قام به، وخصوصاً في فترة الصعوبات المالية التي واجهها في موسم 2004 ــ 2005”.