ارتقى بورتسموث الى صدارة الدوري الانكليزي الممتاز لكرة القدم بفوزه على مضيفه تشارلتون أثلتيك 1 ــ 0 في المباراة التي اجريت بينهما على ملعب “ذا فالي” امام 24 الف متفرج في افتتاح المرحلة الخامسة. وسجل الهدف المهاجم الكونغولي تريزور لومانا لوا لوا في الدقيقة 74 بتسديدة من خارج منطقة الجزاء.وتنازل مانشستر يونايتد عن الصدارة للمرة الاولى هذا الموسم بخسارته امام ضيفه ارسنال 0 ــ 1 على ملعب “اولد ترافورد” امام 75595 متفرجاً. وسنحت للضيوف فرصة افتتاح التسجيل في وقت مبكر عندما احتسب له الحكم ركلة جزاء في الدقيقة 12، اثر عرقلة الحارس البولندي توماس كوتشاك بديل الاساسي الهولندي ادوين فان در سار للمهاجم التوغولي ايمانويل اديبايور، الا أن البرازيلي جيلبرتو سيلفا الذي ارتدى شارة القيادة في غياب الفرنسي تييري هنري المصاب، اهدرها بعدما تمكن كوتشاك من التصدي لتسديدته. وأنقذ بول سكولز مرماه عندما ابعد عن خط المرمى كرة رأسية لعبها اديبايور وارتدّت من القائم الايمن. وخطف ارسنال هدف الفوز الاول له هذا الموسم في الدقيقة 85 عندما استخلص الاسباني فرانشيسك فابريغاس الكرة من البرتغالي كريستيانو رونالدو ومررها بينية الى اديبايور الذي اودعها شباك كوتشاك فور خروج الاخير لملاقاته.
وحسم تشلسي، حامل اللقب، القمة الاخرى التي جمعته وضيفه ليفربول 1 ــ 0 على ملعب “ستامفورد بريدج” امام 41882 متفرجاً تقدّمهم بطل الغولف الاميركي تايغر وودز. وكان ليفربول قريباً لافتتاح التسجيل في الدقيقة 16، الا أن تسديدة الهولندي ديرك كويت ارتدّت من عارضة حارس تشلسي التشيكي بتر تشيك. وسجل المهاجم العاجي ديدييه دروغبا هدف الفوز لتشلسي في الدقيقة 42 بعدما روّض على صدره كرة طويلة لعبها اليه فرانك لامبارد وأطلقها بيسراه من مشارف المنطقة في الزاوية اليمنى لمرمى الحارس الاسباني خوسيه راينا الذي لم يحرّك لها ساكناً. وأكمل تشلسي المباراة بعشرة لاعبين بعد طرد الحكم بات رايلي الالماني ميكايل بالاك في الدقيقة 51 لدوسه على المالي محمد سيسوكو. وهذه هي المرة الاولى التي يطرد فيها بالاك ببطاقة حمراء مباشرة، وسيغيب بالتالي عن المباريات الثلاث المقبلة لفريقه.
وهنا نتائج المباريات الاخرى:
السبت: بولتون ــ ميدلسبره 0 ــ 0
افرتون ــ ويغان 2 ــ 2
شيفيلد يونايتد ــ ريدينغ 1ــ 2
واتفورد ــ استون فيلا 0 ــ 0
الأحد: بلاكبيرن روفرز ــ مانشستر سيتي 4 ــ 2
توتنهام هوتسبر ــ فولام 0 ــ 0
وست هام ــ نيوكاسل يونايتد 0 ــ 2
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1ـ بورتسموث 13 نقطة من 5 مباريات
2ـ مانشستر يونايتد 12 من 5
3ـ تشلسي 12 من 5
4ـ افرتون 11 من 5
5ـ استون فيلا 9 من 5
ألمانيا
تصدّر هيرتا برلين ترتيب الدوري الألماني بفارق الاهداف عن نورمبرغ بفوزه على ضيفه شالكه 2 ــ 0 على الملعب الاولمبي في برلين امام 60557 متفرجاً، في ختام المرحلة الرابعة. وسجل الهدفين الارجنتيني كريستيان خمينيز في الدقيقتين 39 و52.
ولقي بايرن ميونيخ، حامل اللقب، خسارة مفاجئة هي الاولى له هذا الموسم امام مضيفه ارمينيا بيليفيلد 1 ــ 2 على ملعب “شوكو ارينا” امام 26601 متفرج. وتقدّم البايرن في الدقيقة السادسة عبر الهولندي مارك فان بومل الذي خاض مباراته الاولى في “البوندسليغه”. وعادل البولندي ارتور فيشنيارك لأرمينيا في الدقيقة 25 بكرة رأسية وصلته من ركلة حرة نفذها يورغ بومه. وأضاف الدنماركي يوناس كامبر الهدف الثاني في الدقيقة 84 من ركلة حرة. وتعرّض لاعب وسط البايرن الانكليزي اوين هارغريفز لكسر في قدمه سيبعده 6 اسابيع عن الملاعب.
وعلى ملعب “فيسر” وأمام 39654 متفرجاً، قلب شتوتغارت تخلّفه 0 ــ 2 الى فوز ثمين على مضيفه فيردر بريمن 3 ــ 2. سجل لبريمن روبرت هيلبرت خطأ في مرمى فريقه والمصري محمد زيدان في الدقيقتين 4 و32. ولشتوتغارت هيلبرت نفسه والمكسيكي بافل باردو وماريو غوميز في الدقائق 38 و57 و88.
وعلى ملعب “فيستفالن” وأمام 80 الف متفرج، فاز بوروسيا دورتموند على ضيفه هامبورغ 1 ــ 0، سجله كريستيان فورنز برأسه في الدقيقة 82 اثر ركلة حرة نفذها البرازيلي ديدي.
وهنا نتائج المباريات الاخرى:
الجمعة: فولسبورغ – هانوفر 1ــ2
السبت: نورمبرغ – بوخوم 1ــ1
اليمانيا آخن – بوروسيا مونشنغلادباخ 4ــ2
انرجي كوتبوس – ماينس 2ــ0
الاحد: اينتراخت فرانكفورت – باير ليفركوزن 3ــ1
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1ـ هيرتا برلين 8 نقاط من 4 مباريات
2ـ نورمبرغ 8 من 4
3ـ بايرن ميونيخ 7 من 4
4ـ بوروسيا دورتموند 7 من 4
5ـ انرجي كوتبوس 7 من 4
ايطاليا
حقق روما فوزه الثاني على التوالي على مضيفه سيينا 3ــ1 على ملعب “ارتيميو فرانكي” امام 10 آلاف متفرج، في المرحلة الثانية من الدوري الايطالي. سجل لروما البرازيلي رودريغو تاداي والبيروفي دافيد بيتزارو والمهاجم الناشىء ستيفانو اوكاكا في الدقائق 46 و71 و92، ولسيينا ماريو فريك من ليشتنشتاين في الدقيقة 87.
وحلّ باليرمو في المركز الثاني بفوزه على مضيفه لاتسيو 2ــ1 على الملعب الاولمبي في روما امام 16 الف متفرج. سجل للاتسيو تومازو روكي في الدقيقة 74، ولباليرمو دافيد دي ميكيلي في الدقيقتين 11 و38.
وسقط انتر ميلانو في فخ التعادل امام ضيفه سمبدوريا 1ــ1 على ملعب “جيوسيبي مياتزا” امام 45194 متفرجاً. سجل للانتر ماسيمو بوناني خطأ في مرمى فريقه في الدقيقة 81، ولسمبدوريا فرانشيسكو فلاكي في الدقيقة 48 من ركلة جزاء.
وعاد ميلان بفوزٍ مستحق من ملعب “إنيو تارديني” امام 28 الف متفرج على مضيفه بارما 2ـ0، سجلهما الهولندي كلارنس سيدورف من ركلة حرة والبرازيلي كاكا من ركلة جزاء في الدقيقتين 25 و86.
وهنا نتائج المباريات الاخرى:
السبت: ريجينا ــ كالياري 2ــ1
الأحد: اسكولي ــ ميسينا 1ــ1
كاتانيا ــ اتالانتا 0ــ0
امبولي ــ كييفو 1ــ1
ليفورنو ــ فيورنتينا 1ــ0
اودينيزي ــ تورينو 2ــ0
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1ـ روما 6 نقاط من مباراتين
2ـ باليرمو 6 من 2
3ـ اتالانتا 4 من 2
4ـ كاتانيا 4 من 2
5ـ انتر ميلانو 4 من 2
اسبانيا
ضرب برشلونة حامل اللقب بقوة بفوزه على مضيفه راسينغ سانتاندر 3ــ0 على ملعب «إل ساردينيرو» امام 20 الف متفرج، في المرحلة الثالثة من الدوري الاسباني. وسجل الاهداف الكاميروني صامويل ايتو والفرنسي لودوفيك جولي والبرازيلي رونالدينيو في الدقائق 18 و84 و92. وشهدت المباراة اطلاق جمهور سانتاندر هتافاتٍ عنصرية بحق ايتو، الذي واجه الموقف عينه الموسم الماضي على الملعب ذاته، مما دفع الاتحاد الاسباني للعبة الى تغريم اصحاب الارض.
وحقق اشبيلية فوزاً لافتاً على ضيفه ريال بيتيس 3ــ2 في “دربي” المدينة على ملعب “سانشيز بيزخوان” امام 45 الف متفرج. سجل لاشبيلية المالي فريدريك كانوتي (2) والبرازيلي ريناتو في الدقائق 26 و58 و85، ولبيتيس البرازيلي رافايل سوبيس (2) في الدقيقتين 40 و52.
وعلى ملعب “سانتياغو برنابيو” وامام 70 الف متفرج، فاز ريال مدريد على ضيفه ريال سوسييداد 2ــ0، سجلهما خوسيه انطونيو رييس والانكليزي ديفيد بيكام في الدقيقتين 69 و93.
وهنا نتائج المباريات الاخرى:
السبت: ديبورتيفو لا كورونيا ــ فياريال 2ــ0
ــ الأحد: اتلتيك بلباو ــ اتلتيكو مدريد 1ــ4
اسبانيول ــ سلتا فيغو 2ــ1
اوساسونا ــ جيمناستيك تاراغونا 2ــ0
ريكرياتيفو هويلفا ــ ليفانتي 0ــ1
فالنسيا ــ خيتافي 2ــ0
ريال سرقسطة ــ مايوركا 2ــ0
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1ـ اشبيلية 9 نقاط من 3 مباريات
2ـ برشلونة 9 من 3
3ـ فالنسيا 9 من 3
4ـ ريال مدريد 7 من 3
5ـ ديبورتيفو لا كورونيا 7 من 3
فرنسا
خطف ليون حامل اللقب الصدارة بفارق الاهداف عن مرسيليا بفوزه على مضيفه لوريان 3ــ1 على ملعب “ستاد دو موستوار” امام 15230 متفرج، في المرحلة السادسة من الدوري الفرنسي. سجل للوريان ميكايل سياني في الدقيقة 69، ولليون البرتغالي تياغو والبرازيلي فريد وفلوران مالودا في الدقائق 6 و62 و65.
وعلى ملعب “فيلودروم” وامام 55 الف متفرج، فاز مرسيليا على ضيفه بوردو 2ــ1. سجل لمرسيليا ميكايل باجيس والنيجيري تايي تايوو في الدقيقتين 49 و55، ولبوردو المغربي مروان الشماخ في الدقيقة 64 من ركلة جزاء.
وهنا نتائج المباريات الاخرى:
السبت: سيدان ــ لو مان 1ــ2
تروا ــ نيس 2ــ0
فالنسيان ــ نانت 1ــ0
الأحد: سوشو ــ لنس 0ــ3
سانت اتيان ــ اوسير 2ــ3
نانسي ــ رين 0ــ0
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1ـ مرسيليا 16 من 6
2ـ ليون 16 من 6
3ـ نانسي 11 من 6
4ـ تولوز 11 من 6
5ـ لو مان 11 من 6
(الاخبار)


دوري أبطال افريقيا
وفي المجموعة الاولى، تأهل الصفاقسي التونسي بفوزه على اشانتي كوتوكو الغاني 2ــ1، فيما تعادل الاهلي المصري مع مضيفه شبيبة القبائل الجزائري 2ــ2. سجل لاصحاب الارض دابو (2) في الدقيقتين 64 و81، وللضيوف محمد ابو تريكة (2) في الدقيقيتين 15 و97 من ركلة جزاء.