«دابل كيك» رائعة من واين روني حسمت «دربي» المدينة لمصلحة فريقه مانشستر يونايتد الذي تغلب على ضيفه مانشستر سيتي 2-1، في أقوى مباريات المرحلة الـ27 من الدوري الإنكليزي الممتاز. وتقدّم أصحاب الارض عبر البرتغالي ناني (41)، ثم عادل الضيوف بعد كرة سددها البوسني إدين دزيكو وراتدت من ظهر الاسباني دافيد سيلفا، فسجّل الهدف باسم الثاني (65)، قبل أن يقابل روني عرضية ناني بكرة مقصية جميلة سكنت الزاوية اليسرى (78).
ولم يقع أرسنال الثاني في فخ ولفرهامبتون وندررز كما حصل مع مانشستر يونايتد في المرحلة الماضية، إذ هزمه 2-0، سجلهما الهولندي روبن فان بيرسي (16 و56).
وفشل ليفربول في الفوز على ضيفه ويغان فتعادلا 1-1، سجل للأول البرتغالي راوول ميريليس (24)، وللثاني ستيف غوهوري (65).
وهنا نتائج المباريات الأخرى:
برمنغهام - ستوك سيتي 1-0
بلاكبيرن روفرز - نيوكاسل يونايتد 0-0
بلاكبول - أستون فيلا 1-1
ليفربول - ويغان 1-1
وست بروميتش ألبيون - وست هام 3-3
سندرلاند - توتنهام 1-2
بولتون - إفرتون 2-0
وتختتم المرحلة الليلة بمباراة فولام - تشلسي (22.00)
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1- مانشستر يونايتد 57 نقطة من 26 مباراة
2- أرسنال 53 من 26
3- مانشستر سيتي 49 من 27
4- توتنهام 47 من 26
5- تشلسي 44 من 25

اسبانيا

كاد برشلونة حامل اللقب ومتصدر الترتيب يتذوّق خسارته الثانية هذا الموسم عندما عادل مضيفه سبورتينغ خيخون 1-1، في المرحلة الـ 23 من الدوري الاسباني. سجل لخيخون دافيد بارال (16)، ولبرشلونة دافيد فيا (80).
واعاد ريال مدريد الفارق الى 5 نقاط بعد فوزه على مضيفه اسبانيول 1-0، رغم لعبه منذ الدقيقة الثانية بعشرة لاعبين بعد طرد حارسه إيكر كاسياس. وسجل البرازيلي مارسيلو هدف المباراة الوحيد (24).
وقلب فالنسيا الثالث تخلّفه امام مضيفه اتلتيكو مدريد الى فوزٍ 2-1، بفضل الجناح الدولي السابق خواكين الذي وقّع على الهدفين (41 و86)، بينما سجل للخاسر خوسيه انطونيو رييس (3)، واهدر زميله الاوروغوياني دييغو فورلان ركلة جزاء (57).
وهنا النتائج الاخرى:
راسينغ سانتاندر - اشبيلية 3-2
هيركوليس - ريال سرقسطة 2-1
ملقة - خيتافي 2-2
ليفانتي - الميريا 1-0
ريال سوسييداد - اوساسونا 1-0
ديبورتيفو لا كورونيا – فياريال 1-0
وتختتم المرحلة الليلة بمباراة مايوركا - اتلتيك بيلباو (22.00)
ترتيب فرق الصدارة:
1- برشلونة 62 من 23
2- ريال مدريد 57 من 23
3- فالنسيا 47 من 23
4- فياريال 45 من 23
5- اتلتيك بلباو 38 من 22

ايطاليا

سحق ميلان المتصدر ضيفه بارما 4-0، في المرحلة الـ 25 من الدوري الايطالي، سجلها الهولندي كلارنس سيدورف (8) وانطونيو كاسانو (17) والبرازيلي روبينيو (61 و65).
واكد نابولي الثاني علوّ كعبه مرة جديدة بالحاقه الهزيمة الاولى بروما في عقر داره 2-0، بفضل الاوروغوياني إدينسون كافاني (49 من ركلة جزاء و83)، الذي عززّ صدارته للهدافين بـ 20 هدفاً.
وقاد المهاجم الجديد اليساندرو ماتري فريقه يوفنتوس الى انتصارٍ آخر وجاء على حساب ضيفه إنتر ميلانو حامل اللقب 1-0، بتسجيله هدف الفوز في الدقيقة 30.
وهنا النتائج الاخرى:
باليرمو - فيورنتينا 2-4
باري - جنوى 0-0
بريشيا - لاتسيو 0-2
كالياري - كييفو 4-1
كاتانيا - ليتشي 3-2
تشيزينا - اودينيزي 0-3
سمبدوريا - بولونيا 3-1
ترتيب فرق الصدارة:
1- ميلان 52 من 25
2- نابولي 49 من 25
3- لاتسيو 45 من 25
4- انتر ميلانو 44 من 24
5- باليرمو 40 من 25

فرنسا

اصبح ليل المتصدر على بعد خمس نقاط عن اقرب ملاحقيه بفوزه على ضيفه تولوز 2-0، في المرحلة الـ 23 من الدوري الفرنسي، سجلهما العاجي جرفينيو (38) والبرازيلي تولي ودي ميلو (90).
وصار رين ثانياً اثر فوزه على ضيفه نيس 2-0، سجلهما الكولومبي فيكتور مونتانيو (52) ورزاق بوكاري (58 من ركلة جزاء).
وتراجع باريس سان جيرمان الى المركز الخامس بتعادله وضيفه لنس 0-0، بينما صعد غريمه مرسيليا الى المركز الثالث بفوزه على مضيفه سوشو 2-1. سجل للفائز اندريه - بيار جينياك (45 و70)، وللخاسر النيجيري براون إيدييه (43).
وهنا النتائج الاخرى:
أرل أفينيون - مونبلييه 0-0
سانت إتيان – ليون 1-4
بوردو - كاين 1-2
موناكو - لوريان 3-1
نانسي - اوسير 3-1
فالنسيان - بريست 3-0
ترتيب فرق الصدارة:
1- ليل 45 من 23
2- رين 40 من 23
3- مرسيليا 39 من 23
4- ليون 38 من 23
5- باريس سان جيرمان 38 من 23

ألمانيا

فرّط بوروسيا دورتموند متصدّر لائحة الترتيب بنقطتين ثمينتين على ملعب كايزرسلاوترن بتعادله معه 1-1، في المرحلة الـ22 من الدوري الالماني. وتقدّم دورتموند عبر الدولي زفن بندر (82)، وعادل كايزرسلاوترن التشيكي يان مورافيك (90).
واستعاد كلٌّ من باير ليفركوزن الثاني وبايرن ميونيخ الثالث نغمة الانتصارات بانتصارين كبيرين، إذ فاز الاول على مضيفه أينتراخت فرانكفورت 3-0، والثاني على ضيفه هوفنهايم 4-0.
في المباراة الأولى، سجل لليفركوزن سيمون رولفس (9) والبرازيلي ريناتو اغوستو (32) وهانو باليتش (84).
وفي الثانية، سجل لبايرن ماريو غوميز (2) وتوماس مولر (15) والهولندي أريين روبن (63 و81).
وهنا النتائج الأخرى:
شالكه - فرايبورغ 1-0
شتوتغارت - نورمبرغ 1-4
فولسبورغ - هامبورغ 0-1
سانت باولي - بوروسيا مونشنغلادباخ 3-1
كولن - ماينتس 4-2
فيردر بريمن - هانوفر 1-1
ترتيب فرق الصدارة:
1- بوروسيا دورتموند 52 من 22
2- باير ليفركوزن 42 من 22
3- بايرن ميونيخ 39 من 22
4- ماينتس 37 من 21
5- هانوفر 37 من 21

هولندا

استعرض بي أس في أيندهوفن المتصدّر قدراته الهجومية عندما سحق أزد الكمار 4-0، في المرحلة الـ23 من الدوري الهولندي، تقاسمها السويدي ماركوس بيرغ (8 و77) والمجري بالاتش دشودشاك (30 و66).
وبقي تفنتي أنشكيده حامل اللقب ثانياً بفارق الأهداف، إثر فوزه الصعب على ضيفه فيتيس 1-0، سجله المغربي الأصل البلجيكي الجنسية ناصر الشاذلي (39).
بدوره، سقط اياكس امستردام في فخ التعادل على ملعب رودا 2-2. سجل للضيوف البوسني ميراليم سليماني (13) وسيم دي يونغ (34)، وأهدر المغربي منير الحمداوي ركلة جزاء (88)، وللمضيف مادز يونكر (41) وانور حدوير (82).
وهنا النتائج الأخرى:
أدو دن هاغ - فينلو 3-0
فيينورد - هيراكليس ألميلو 2-1
فيليم - أوتريخت 3-3
بريدا - هيرينفين 0-2
نيميغن - اكسلسيور 2-0
دي غرافشاب - غرونينغن 1-1
ترتيب فرق الصدارة:
1- ايندهوفن 50 من 23
2- تفنتي 50 من 23
3- اياكس 45 من 23
4- غرونينغن 44 من 23
5- أدو دن هاغ 41 من 23.

---

بيرلو يعود في نيسان

تأجلت عودة لاعب وسط ميلان الإيطالي أندريا بيرلو إلى أوائل نيسان المقبل بعد إصابته مجدداً في نهاية الحصة التدريبية الأخيرة لفريقه، وهو بالتالي سيغيب عن مواجهتي الفريق اللومباردي مع توتنهام هوتسبر في دوري الأبطال.