الفيلم: Volver (إسبانيا ـــ 2006)المخرج: بدرو ألمودوفار
بطولة: بينيلوبي كروز، كارمن ماورا
في «تربية سيئة» ابتعد المخرج الإسباني بدرو ألمودوفار عن عالم النساء، ليعود عودة «مدوّية» مع Volver، الذي قامت ببطولته النجمة السمراء بينيلوبي كروز.
النساء يتوارثن القصص، ما عاشته الأم ستعانيه الابنة. هذا ما تقوله أحداث الفيلم وأغنيته التي ترددها كروز مع نهاية الأحداث والدموع تنساب رقيقة من عينيها.
إنها حكاية الأم المتخفية، طنوا أنها ماتت مع زوجها في حريق أتى على سريرهما، لكن الحقيقة تقول إن الأم قتلت الزوج، انتقاماً لابنتها وما قاسته منه، وانتقاماً لنفسها، أشعلت النيران في الفراش الذي جمعه بعشيقته وقضت عليهما ثم اختفت في منزل شقيقتها.
الابنة ستقتل زوجها لتحمي ابنتها، تنقلنا كاميرا ألمودوفار بين قرية أندلسية جميلة، وأحياء فقيرة في العاصمة الإسبانية حيث يعيش النازحون من قراهم والعمال الفقراء. سكان المناطق الفقيرة في مدريد لهم أحلامهم المتشابهة، وأوجاعهم المتطابقة، وعالمهم الصغير الغني بتفاصيل علاقاتهم المتشابكة.