الغلاف
في التاسعة من عمرها، تسللت لطفية الدليمي (1939) إلى «حجرة المحرّمات»، ولم تخرج منها إلى اليوم. اكتشاف نسخة قديمة من كتاب «ألف ليلة وليلة» فوق أحد رفوف خزانة الكتب أو «مجمع الغوايات كلها»، قادها إلى سحر القراءة وغواية الحكي لتقتفي أثر شهرزاد والطاقة السحرية للكلمات. في سيرتها الأدبية «عصيان الوصايا: كاتبة تجوب في أقاليم الكتابة» (دار المدى)، تستعيد الروائية والمترجمة العراقية المعروفة، العتبات الأولى للكتابة بوصفها «برج مراقبة تمتعنا بالكشف عمّا يؤرقنا من أسئلة الوجود وحيرة النفس وهي تعبر مسالك هذا العالم المضطرب». الكاتبة التي تفتحت طفولتها على ضفاف نهر ديالى، وسط ثمار البساتين وثمار الكتب، كانت تقطف الكلمات من الهواء كما تقطف ثمار التين من الشجرة العتيقة التي تتوسط البيت. هكذا كانت سليلة حضارة الرافدين وملحمة جلجامش والأناشيد البابلية، تلتهم الكتب بشهيّة وعطش، كما لو أنها تنتسب إلى «سلالة مائية»: «سلالة أولئك السومريين الهابطين إلى دلتا النهرين من فردوسٍ مفقود». هكذا وجدت في الكتب «زورق نجاة ينأى بنا من العابر والزائل». لم تغرها في طفولتها مكتبة الأب الشيوعية، ولا حلقات الذكر في...
