لم تمرّ ساعات على إعلان قناة mbc عن تقديم موسم ثالث من النسخة العربية من «عروس بيروت» الذي سيصوّر في اسطنبول التركية والمأخوذ عن فورما تركي هو «عروس اسطنبول»، حتى بدأ الكلام عن مسلسل سعودي يحمل إسم «عروس الرياض». في هذا السياق، أعلن الممثل السعودي محسن الشهري، عن انطلاق تصوير العمل الدرامي، قائلاً في تعليق نشره على صفحاته على السوشال ميديا: «بطولة جماعية يناقش قضية مهمة. لا تشبه مثلها إلا بالإسم»، من دون الاعلان عن أبطال المشروع الدرامي أو مضمون حكاياته. مع كشف الممثل عن المشروع الجديد، بدأ الحديث عن الجهة التي تقف وراء العمل، مع العلم المشروع التركي تنتجه شركة «O3 ميديا» بفرعها التركي والتي تملكها شبكة mbc. وتلفت مصادر لـ «الأخبار» إلى أن «عروس الرياض» لا يشبه أبداً بـ «عروس بيروت» لا من بعيد أو قريب، بل إن القائمين على العمل الأول يستغلون نجاح إسم المسلسل لتقديم نسخة سعودية منه. وتوضح المصادر أن القائمين على «عروس بيروت» سيطالبون بتغيير إسم «عروس الرياض» وإلا سيرفعون دعوى على القائمين عليها بسبب إستغلال إسم العمل، بحسب قولهم.