بعد كثرة الكلام السياسي والاقتصادي عن فتح ملف التدقيق الجنائي، تتابع قناة lbci ذلك الملف الذي يعتبر الأهم حالياً، وتبدأ غداً بعرض تقارير (وئاثقيات قصيرة) تحمل إسم Simplified. تعدّ وتقدّم تلك الفقرة المستحدثة على نشرات الأخبار المسائية، مجموعة من المراسلين العاملين في القناة في محاولة لتعزيز النشرات. في هذا السياق، ترفع المحطة هذه المرّة شعار الإصلاح، وتلفت في البرومو الترويجي الذي تبثّه على شاشتها إلى أنّ «الشاشة ستعرض كل شيء. أنت كمواطن يجب أن تعرف عن التدقيق الجنائي وكيف طاروا مصرياتك». على الضفة نفسها، لم تحدّد المحطة المحلية عمّا إذا كانت ستعرض تلك التقارير يوماً أو عدة مرات في الاسبوع فحسب، بل إكتفت بالكشف عن توقيت بثها. ولم تعرف بعد طريقة المعالجة التي ستتبناها lbci.