خرج مانشستر يونايتد، أبرز المستفيدين من المرحلة الـ 31 من الدوري الإنكليزي الممتاز لكرة القدم، مبتعداً بفارق 5 نقاط في الصدارة، إثر فوزه اللافت على ضيفه ليفربول 3ـ0، سجلها ويس براون والبرتغاليان كريستيانو رونالدو وناني في الدقائق 34 و79 و81، علماً بأن الضيوف لعبوا بعشرة لاعبين منذ الدقيقة 44 لطرد لاعبهم الأرجنتيني خافيير ماكسيرانو.وانتزع تشلسي المركز الثاني من جاره وضيفه أرسنال بعدما قلب تخلّفه إلى فوزٍ ثمين 2ـ1. سجل للأول العاجي ديدييه دروغبا في الدقيقتين 73 و81، وللثاني باكاري سانيا في الدقيقة 59.
وهنا نتائج المباريات الأخرى:
توتنهام ـ بورتسموث (2ـ0)
أستون فيلا ـ سندرلاند (0ـ1)
ريدينغ ـ برمنغهام (2ـ1)
نيوكاسل ـ فولام (2ـ0)
ميدلسبره ـ دربي كاونتي (1ـ0)
بولتون ـ مانشستر سيتي (0ـ0)
بلاكبيرن ـ ويغان (3ـ1)
إفرتون ـ وست هام (1ـ1)
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1ـ مانشستر يونايتد 73 نقطة من 31 مباراة
2ـ تشلسي 68 من 31
3ـ أرسنال 67 من 31
4ـ ليفربول 59 من 31
5ـ إفرتون 57 من 31
إسبانيا
لقي ريال مدريد خسارته الثانية توالياً، والسابعة هذا الموسم، وكانت أمام مضيفه فالنسيا 2ـ3، في المرحلة الـ 29 من الدوري الإسباني. سجل للخاسر راوول غونزاليس في الدقيقتين 34 و57، وللفائز دافيد فيا (2) وأريزمندي في الدقائق 33 و67 من ركلة جزاء و88.
وقلّص برشلونة الوصيف الفارق مجدداً إلى أربع نقاط بفوزه على ضيفه بلد الوليد 4ـ1. سجل للفريق الكاتالوني الكاميروني صامويل إيتو واندريس إينييستا وبويان كركيتش (2) في الدقائق 24 و47 و62 و84، وللأندلسي جوناثان سيسما في الدقيقة 31 من ركلة جزاء.
ولقي إشبيلية خسارة جديدة على أرضه، كانت أمام أتلتيكو مدريد 1ـ2. سجل لأصحاب الأرض دييغو كابل في الدقيقة 48، وللضيوف الأرجنتينيان ماكسي رودريغيز وسيرجيو أغويرو في الدقيقتين 19 و58.
وهنا النتائج:
مايوركا ـ ديبورتيفو لا كورونيا (1ـ0)
ليفانتي ـ فياريال (1ـ2)
مورسيا ـ إسبانيول (4ـ0)
أوساسونا ـ بيتيس (0ـ1)
راسينغ سانتاندر ـ ريكرياتيفو (2ـ0)
سرقسطة ـ ألميريا (1ـ1)
أتلتيك بيلباو ـ خيتافي (1ـ0)
الترتيب:
1ـ ريال مدريد 62 من 29
2ـ برشلونة 58 من 29
3ـ فياريال 56 من 29
4ـ أتلتيكو مدريد 50 من 29
5ـ راسينغ سانتاندر 47 من 29
إيطاليا
انتهت قمة المرحلة الـ 30 من الدوري الإيطالي بين إنتر ميلان وضيفه يوفنتوس لمصلحة الأخير 2ـ1. سجل لإنتر البرتغالي مانيش في الدقيقة 83، ولليوفي «المتسلّل» ماورو كامورانيزي والفرنسي دافيد تريزيغيه في الدقيقتين 49 و63.
واقترب روما بفارق 4 نقاط بفوزه الثمين على ضيفه إمبولي 2ـ1. سجل للأول ماكس تونيتو وكريستيان بانوتشي في الدقيقتين 36 و63، وللثاني سيباستيان جيوفينكو في الدقيقة 50.
وعاد ميلان بفوزٍ مهم من ميدان تورينو 1ـ0، سجله البرازيلي الكسندر باتو في الدقيقة 66.
وهنا النتائج:
سيينا ـ بارما (2ـ0)
أتالانتا ـ كاتانيا (0ـ0)
سمبدوريا ـ كالياري (1ـ1)
أودينيزي ـ ليفورنو (2ـ0)
باليرمو ـ جنوى (2ـ3)
ريجينا ـ نابولي (1ـ1)
فيورنتينا ـ لاتسيو (1ـ0)
الترتيب:
1ـ إنتر ميلان 68 من 30
2ـ روما 64 من 30
3ـ يوفنتوس 58 من 30
4ـ فيورنتينا 53 من 30
5ـ ميلان 49 من 30
ألمانيا
عزّز بايرن ميونيخ صدارته بفوزه على ضيفه باير ليفركوزن الثالث 2ـ1، في المرحلة الـ 25 من الدوري الألماني. سجل لبايرن الإيطالي لوكا طوني في الدقيقتين 17 و59، ولليفركوزن الروسي ديميتري بوليكين في الدقيقة 83.
ووسّع بايرن الفارق إلى سبع نقاط إثر تعادل ملاحقه هامبورغ ومضيفه فولسبورغ 1ـ1. سجل للأول باستيان رينهاردت في الدقيقة 14، وللثاني الصربي دانيال ليوبويا في الدقيقة 52.
كما تعادل فيردر بريمن الرابع ومضيفه أرمينيا بيليفيلد 1ـ1. سجل لبريمن البرازيلي دييغو في الدقيقة 70 من ركلة جزاء، ولأرمينيا أوليفر كيرش في الدقيقة 14.
وهنا النتائج:
فرانكفورت ـ اينرجي كوتبوس (2ـ1)
نورمبرغ ـ بوخوم (1ـ1)
دويسبورغ ـ هانوفر (1ـ1)
بوروسيا دورتموند ـ كارلسروه (1ــ1)
شتوتغارت ـ هانزا روستوك (4ـ1)
هيرتا برلين ـ شالكه (1ـ2)
الترتيب:
1ـ بايرن ميونيخ 53 من 25
2ـ هامبورغ 46 من 25
3ـ باير ليفركوزن 44 من 25
4ـ فيردر بريمن 44 من 25
5ـ شالكه 44 من 25
فرنسا
اقترب ليون خطوة إضافية نحو إحراز لقبه السابع على التوالي بفوزه على ضيفه باريس سان جيرمان 4ـ2، في المرحلة الـ 30 من الدوري الفرنسي. سجل لليون البرازيلي فرد (2) وسيدني غوفو والبرازيلي الآخر جونينيو في الدقائق 11 و37 و65 و72، ولسان جيرمان زومانا كامارا وجيروم روتان من ركلة جزاء في الدقيقتين 45 و52.
وسقط بوردو الثاني أمام مضيفه فالنسيان 1ـ3. سجل لأصحاب الأرض سيباستيان روديه وفيليب سيبو وستيف سافيدان في الدقائق 10 و63 و77، وللضيوف البرازيلي ويندل في الدقيقة 13.
وهنا النتائج:
نانسي ـ متز (2ـ1)
كاين ـ موناكو (4ـ1)
مرسيليا ـ سوشو (0ـ1)
نيس ـ لوريان (1ـ2)
ستراسبورغ ـ ليل (0ـ1)
تولوز ـ لو مان (1ـ1)
أوكسير ـ سانت إتيان (1ـ3)
رين ـ لنس (3ـ1)
الترتيب:
1ـ ليون 64 من 30
2ـ بوردو 55 من 30
3ـ نانسي 52 من 30
4ـ مرسيليا 46 من 30
5ـ نيس 43 من 30
هولندا
عاد بي أس في ايندهوفن، المتصدر وحامل اللقب، إلى سكة الانتصارات بفوزه الكبير على ضيفه غرونينغن 3ـ0، في المرحلة الـ30 من الدوري الهولندي. سجل الأهداف داني كوفرمانز (2) وعثمان بقال في الدقائق 32 و84 و47.
ولقي أياكس أمستردام الثاني خسارة جديدة، وكانت أمام مضيفه تفنتي 2ـ1. سجل للخاسر دوغلاس خطأً في مرماه في الدقيقة 63، وللفائز لوك ويلكشاير والييرو إيليا في الدقيقتين 70 و92.
وهنا النتائج:
سبارتا ـ فينورد (3ـ2)
فينلو ـ نيميغن (1ـ2)
فيليم ـ هيراكليس (2ـ1)
ألكمار ـ دوتينشيم (0ـ0)
إكسلسيور ـ أوتريخت (0ـ2)
هيرينفين ـ رودا (4ـ3)
فيتيس ـ بريدا (3ـ3)
الترتيب:
1ـ ايندهوفن 64 من 30
2ـ أياكس 57 من 30
3ـ هيرينفين 54 من 30
4ـ فينورد 54 من 30
5ـ بريدا 54 من 30.