كرّر مانشستر سيتي فوزه على جاره ومضيفه مانشستر يونايتد 2-1، في المباراة التي أقيمت بينهما على ملعب «أولد ترافورد»، في المرحلة الـ26 من الدوري الإنكليزي الممتاز لكرة القدم. سجل للفائز داريوس فاسيل وبنجاني موارواري من زيمبابوي في الدقيقتين 24 و45، علماً بأن الأخير خاض مباراته الأولى مع الفريق بعد قدومه إليه حديثاً من بورتسموث، بينما سجل للخاسر مايكل كاريك في الدقيقة 92.ويعود آخر فوز لمانشستر سيتي على مانشستر يونايتد في عقر دار الأخير إلى 27 نيسان 1974. وشهدت بداية اللقاء دقيقة صمت لمرور خمسين عاماً على حادثة «طائرة ميونيخ» التي ذهب ضحيتها 23 لاعباً من مانشستر يونايتد، الذي ارتدى لاعبوه القميص عينه الذي كان يرتديه لاعبو الفريق خلال فترة الخمسينات من دون أرقام أو إعلانات.
وحقق توتنهام هوتسبر فوزاً كبيراً على مضيفه دربي كاونتي 3-0، سجلها الإيرلندي روبي كين والفرنسي يونس كابول والبلغاري ديميتار برباتوف في الدقائق 68 و81 و93 من ركلة جزاء.
وهنا نتائج المباريات الأخرى:
أستون فيلا ـــــ نيوكاسل 4-1
بولتون ـــــ بورتسموث 0-1
إفرتون ـــــ ريدينغ 1-0
ميدلسبره ـــــ فولام 1-0
سندرلاند ـــــ ويغان 2-0
وست هام ـــــ برمنغهام 1-1
تشلسي ـــــ ليفربول 0-0
وتختتم المرحلة الليلة الساعة 22.00 بمباراة واحدة بين أرسنال وبلاكبيرن روفرز.
وهذا ترتيب فرق الصدارة:
1- ارسنال 60 نقطة من 25 مباراة
2- مانشستر يونايتد 58 من 26
3- تشلسي 55 من 26
4- افرتون 47 من 26
5- استون فيلا 44 من 26

إسبانيا

استعرض ريال مدريد حامل اللقب بفوزه الساحق على ضيفه بلد الوليد 7-0، في المرحلة الـ23 من الدوري الاسباني. سجل لريال الذي ابتعد في الصدارة بفارق 8 نقاط، البرازيلي جوليو باتيستا وراوول غونزاليس (2) والهولندي اريين روبن وغوتي (2) والهولندي الآخر وينستون درينتي في الدقائق 9 و31 و33 و39 من ركلة جزاء و44 و62 و80.
وعاد برشلونة إلى دوامة النتائج السلبية بتعادله ومضيفه إشبيلية 1-1. سجل للفريق الكاتالوني شافي في الدقيقة 76، وللأندلسي دييغو كابل في الدقيقة 35.
وهنا النتائج:
مورسيا ـــــ فياريال 0-1
ديبورتيفو لا كورونيا ـــــ خيتافي 1-1
أوساسونا ـــــ سرقسطة 1-0
أتلتيك بلباو ـــــ ليفانتي 1-0
راسينغ سانتاندر ـــــ أتلتيكو مدريد 0-2
مايوركا ـــــ الميريا 0-0
إسبانيول ـــــ ريكرياتيفو هويلفا 1-2
الترتيب:
1- ريال مدريد 56 من 23
2- برشلونة 48 من 23
3- فياريال 42 من 23
4- اتلتيكو مدريد 41 من 23
5- إسبانيول 39 من 23

إيطاليا

قاد المهاجم الشاب ألبرتو بالوسكي ميلان للفوز على ضيفه سيينا 1-0 في أول مباراة له في البطولة مع بطل أوروبا، ضمن المرحلة الـ22 من الدوري الإيطالي. وسجل بالوسكي هدف المباراة الوحيد من أول لمسة له في الدقيقة 63.
واستعاد روما نغمة الفوز بتغلبه على ضيفه ريجينا 2-0، سجلهما كريستيان بانوتشي والبرازيلي مانسيني في الدقيقتين 21 و76.
وقلب يوفنتوس تخلّفه أمام مضيفه أودينيزي إلى فوز 2-1. سجل للأول ماورو كامورانيزي وفينتشنزو ياكوينتا في الدقيقتين 60 و71، وللثاني أندريا دوسينا في الدقيقة السادسة.
وهنا النتائج:
أتالانتا ـــــ فيورنتينا 2-2
كالياري ـــــ بارما 1-1
إمبولي ـــــ لاتسيو 1-0
ليفورنو ـــــ جنوى 1-1
سمبدوريا ـــــ نابولي 2-0
تورينو ـــــ باليرمو 3-1
كاتانيا ـــــ إنتر ميلان (لعبت في وقتٍ متأخر)
الترتيب:
1- أنتر ميلان 53 من 21
2- روما 48 من 22
3- يوفنتوس 44 من 22
4- فيورنتينا 38 من 22
5- ميلان 36 من 21

ألمانيا

انتهت قمة المرحلة الـ19 من الدوري الألماني بين بايرن ميونيخ المتصدر وضيفه فيردر بريمن الوصيف بالتعادل 1-1. سجل لبايرن الذي أهدر له الإيطالي لوكا طوني ركلة جزاء في الدقيقة 30، البرازيلي زي روبرتو بعد دقيقتين، ولبريمن البرازيلي دييغو في الدقيقة السادسة، رافعاً رصيده إلى 10 أهداف في صدارة الهدافين بالتساوي مع طوني ولاعب هامبورغ الهولندي رافايل فان در فارت.
وصعد شالكه إلى المركز الثالث بفوزه على جاره ومضيفه بوروسيا دورتموند 3-2، في «دربي» منطقة الرور الصناعية. سجل للفائز جيرالد اسامواه ومارتن اميديك خطأً في مرمى فريقه وفابيان أرنست في الدقائق 19 و31 و81، وللخاسر الإيطالي جوفاني فيديريكو والكرواتي ملادن بيتريتش في الدقيقتين 21 و50.
وهنا النتائج:
فرانكفورت ـــــ بيليفيلد 2-1
باير ليفركوزن ـــــ هامبورغ 1-1
شتوتغارت ـــــ هيرتا برلين 1-3
بوخوم ـــــ اينرجي كوتبوس 3-3
هانوفر ـــــ كارلسروه 2-2
نورمبرغ ـــــ هانزا روستوك 1-1
فولسبورغ ـــــ دويسبورغ 2-1
الترتيب:
1- بايرن ميونيخ 40 من 19
2- فيردر بريمن 37 من 19
3- شالكه 35 من 19
4- باير ليفركوزن 34 من 19
5- هامبورغ 34 من 19

فرنسا

بقيت الصدارة على حالها بعد المرحلة الـ24 من الدوري الفرنسي بفوز ليون على ضيفه سوشو 4-1، وبوردو على ضيفه متز 3-0.
في المباراة الأولى، سجل لليون ماتيو بودمر (2) وسيدني غوفو وكريم بنزيما في الدقائق 2 و76 و91 و94، ولسوشو فابريس بانكرات في الدقيقة 52.
وفي الثانية، سجل أهداف بوردو الأرجنتيني فرناندو كافيناغي (2) والو ديارا في الدقائق 26 من ركلة جزاء و72 و88.
وهنا النتائج:
باريس سان جيرمان ـــــ لومان 0-0
موناكو ـــــ ليل 0-0
نانسي ـــــ تولوز 1-0
رين ـــــ اوسير 1-2
ستراسبورغ ـــــ سانت اتيان 3-0
فالنسيان ـــــ لوريان 3-0
كاين ـــــ لنس 1-4
نيس ـــــ مرسيليا (لعبت في وقتٍ متأخر)
الترتيب:
1- ليون 49 من 24
2- بوردو 45 من 24
3- نانسي 41 من 24
4- نيس 37 من 23
5- فالنسيان 35 من 24

هولندا

وسّع بي أس في ايندهوفن حامل اللقب صدارته مجدداً رغم تعادله وضيفه هيرينفين 1-1، في المرحلة الـ24 من الدوري الهولندي. سجل للأول عثمان بقال في الدقيقة الأولى، وللثاني ميكايل برادلي في الدقيقة 52.
وصعد هيرينفين إلى المركز الثاني بفارق الأهداف عن أياكس أمستردام الذي خسر أمام مضيفه رودا 1-2. سجل للفائز رولاند لاما وأنور حدوير في الدقيقتين 22 و79، وللخاسر كلاس يان هونتيلار في الدقيقة 38.
وهنا النتائج:
تفنتي ـــــ هيراكليس 2-1
بريدا ـــــ اوتريخت 1-0
فيتيس ـــــ غرونينغن 2-1
دوتينشيم ـــــ فينورد 1-3
فينلو ـــــ فيليم 1-1
نيميغن ـــــ أزد ألكمار 5-2
سبارتا ـــــ اكسلسيور 0-1
الترتيب:
1- ايندهوفن 53 من 24
2- هيرينفين 44 من 24
3- اياكس 44 من 24
4- فينورد 44 من 24
5- بريدا 44 من 24.