قال ضباط في القوات الدولية العاملة في الجنوب إن تعليمات مجهولة المصدر تصل فجأة إلى قيادة القوة وتشير الى تحركات عسكرية في منطقة جنوبي نهر الليطاني، مع تحديد لبعض النقاط وعدد الأشخاص. وبعد إرسال الدوريات وإعداد تقارير عمّا يجري في هذه المنطقة، تعود القيادة في بعض الحالات الى التدقيق أكثر بناء على تعليمات جديدة مجهولة المصدر. ولم ينفِ هؤلاء الضباط ان تكون إسرائيل مصدر المعلومات الأولية. لكنهم لفتوا الى استمرار المعركة الصامتة بين الفرنسيين والإيطاليين على قيادة الجهاز الأمني الخاص بالقوة الدولية.