يعتبر ميلاد يوسف من الممثلين السوريين الأكثر هدوءاً في تصريحاتهم، يدرس كلامه بشكل متقن، ويبتعد عن التصريحات الهجومية أو العنيفة ضد زملائه. في هذا السياق، يعتبر يوسف أن السرّ في الدراما السورية والاعمال التي شارك فيها وكان لها صدى طيب، يعود إلى بنائها على أساس العائلة. ويشرح الممثل أن الناس يحبّون هذه التركيبة التي تتألف من الأخر الكبير والأخت مع الأب، فيكون العمل بمثابة مرآة لهم. على الضفة الأخرى، شارك يوسف في شهر رمضان 2021 في بطولة مسلسل «على صفيح ساخن» (تأليف علي وجيه، ويامن حجلي، وإخراج سيف سبيعي) بدور هاني، إلى جانب من زملائه من بينهم باسم ياخور، وعبدالمنعم عمايري وأمل بشوشة وغيرهم. ولفت في حديث إعلامي أخيراً إلى أنّ من أصعب مشاهده في «على صفيح ساخن» كان مشهد المواجهة مع ياخور الذي أطل بشخصية هلال. ولفت نجم مسلسل «باب الحارة» إلى «أن لحظة الصدام بين هاني وهلال، كان من المشاهد الصعبة».