بيار باولو بازوليني... «شاعر الرماد»
علينا أن نبذل جهداً مضاعفاً كي نلتقط تلك الذبذبات الغامضة المنبعثة من قصائد المخرج الإيطالي الراحل. في موازاة حياته وتجاربه الفنية التي كانت عبارة عن فضيحة متنقّلة لا تخلو من لذة في انتهاك ما هو محرّم، يقف شعره عند تلك النتوءات والتصدعات التي تتناسل بخصوبة وسيولة غنائية كما في ديوان «جسد وسماء ــ قصائد للشباب» الذي صدر أخيراً عن «دار نينوى» (ترجمة آمارجي)

خليل صويلح
السبت 22 تشرين اول 2016
الخط
