التعليم الرّسمي أمام أسبوع حاسم: العودة أو إنهاء العام الدراسي؟