أبصر النور أخيراً مشروع غنائي جديد بعنوان «أن تخرس الطائرة»، يجمع الفنانة اللبنانية أميمة الخليل بالموسيقي الفلسطيني حبيب شحادة حنا، في عمل يستند إلى قصائد للشاعر الفلسطيني مروان مخّول. ويأتي المشروع بمبادرة ودعم من وزارة الثقافة الفلسطينية، وبمساندة مؤسسة «أجيال» في إنكلترا، في محاولة لتوثيق جانب من التجربة الشعرية لمخّول عبر الموسيقى والغناء.
يضم الألبوم سبع أغنيات مستوحاة من نصوص الشاعر الفلسطيني، هي: «اليتيمة»، و«زلّة»، و«عنك»، و«من سيرة الأسير»، و«بلادي»، و«حيفا»، ضمن معالجة موسيقية معاصرة تسعى إلى توسيع حضور القصيدة الفلسطينية وإيصالها إلى فضاءات سمعية وبصرية جديدة.
وشارك في تنفيذ العمل عدد من الموسيقيين والفنانين الفلسطينيين والفرنسيين، إضافة إلى جوقة من مدينة حيفا. أما الميكساج والماسترينغ النهائيان، فحملا توقيع الموسيقي هاني سبليني.
ولم يقتصر المشروع على الجانب الغنائي، إذ جرى تقديم بعض الأعمال بصيغة الفيديو، فيما اعتمدت أعمال أخرى على تقنيات الغرافيك والذكاء الاصطناعي، بإشراف وتصميم الفنان سعد أحمد قعبور. وتوزعت تسجيلات الألبوم بين حيفا وبيروت وباريس، في مسار إنتاجي يعكس الطابع العابر للحدود الذي يميّز المشروع، ويجمع بين التجربة الفلسطينية وأبعادها العربية والعالمية. ويقدّم العمل نموذجاً لتعاون فني يتقاطع فيه الشعر والموسيقى والتقنيات البصرية المعاصرة، بهدف إعادة تقديم القصيدة العربية بصيغة فنية جديدة.
كانت الخليل قد خاضت تجارب غنائية سابقة مستوحاة من قصائد مروان مخول مثل «نيو شام» و«خطبة الأحد». علماً أنّ عنوان العمل الجديد «أن تخرس الطائرة» مستلهم من قصيدة مخول: «لكي أكتب شعراً ليس سياسياً/ يجب أن أصغي إلى العصافير/ ولكي أسمع العصافير/ يجب أن تخرس الطائرة».