«أبناء» الدولة وموظّفوها واتفاق واشنطن: التعليمات لا تعفي من المسؤولية