«بريد الليل»: حيوات هائمة في صحراء هذا العالم

خلال احتفال أقيم أمس في أبوظبي، أعلن عن فوز اللبنانية هدى بركات (١٩٥٢) بجائزة «بوكر» للرواية العربية لعام ٢٠١٩ عن روايتها «بريد الليل» (ـدار الآداب ـــ 50 ألف دولار أميركي، مع ترجمة الرواية إلى...

علي السقا: حِوارية الحياة والموت

علي السقا: حِوارية الحياة والموت

في كتيّب صغير جَمَعَ مراسَلةً بين فرويد وأنشتاين في مطلع القرن العشرين حول الحرب ودوافعها، يشرح فرويد بأنّ الغرائز الإنسانية اثنتان: الأولى هي غريزة الاتحاد والبقاء، التي نطلِق عليها اسم الطاقة...

مارغريت دوراس: الحب المستحيل بين الأدب والسينما

مارغريت دوراس: الحب المستحيل بين الأدب والسينما

أولى روايات مارغريت دوراس (1914 ـــ 1996/ الصورة) المكتوبة في الخمسينيات من القرن الماضي شابها أسلوب فيه الكثير من الانضباط، هو أشبه بمحاولة الكاتب إثبات أنه يمكنه الكتابة مثل الجميع قبل أن يختط...

لوركا سبيتي: غيوم تلعب الغميضة

لوركا سبيتي: غيوم تلعب الغميضة

«كنت كلّما مررت أمام شجرة/ تسقط ثمارها/ وكلما رأيت عصفوراً/ يدير لي قلبه/ كأنّي التي قصّت جناحيه». هكذا تقول رؤيا لوركا سبيتي في إحدى قصائد مجموعتها الجديدة «هذا كله قبلك ـــ Hypnosis» الصادرة عن...

صورة الخميني في بيتنا
أعماله الكاملة صدرت في بيروت: الشعر   تجربةً كيانيةً وفلسفة حياة

أعماله الكاملة صدرت في بيروت: الشعر تجربةً كيانيةً وفلسفة حياة

«لكن السير هو ما يصنع السائر/ بين أقزام العتمة/ وباقة الأشجار التي تقدّمت في السن/ ومالت شاكيةً/ على الرصيف والجدران المتداعية» (بسام حجار ــــ ألبوم العائلة)

روبرتو خواروث: الشعر هويتي

روبرتو خواروث: الشعر هويتي

وصف أوكتافيو باث يوماً شِعر روبيرتو خواروث (1925-1995)، شاعر الأرجنتين الأعظم بعد بورخيس بما يلي: «إنّ كل قصيدة من قصائد خواروث هي بلورة كلامية مدهشة: اللغة عنده تُختزل إلى نقطة من الضوء». روبرتو...

العلاج بالأدب: خير طبيب في  الأنام كتاب

العلاج بالأدب: خير طبيب في الأنام كتاب

لطالما عُرفت الكتب بأنها مقصد للباحثين عن المعرفة والحكمة، أو للراكضين خلف التسلية والمتعة. لكن هل تتخيل نفسك صديقي القارئ تشد أحزمتك إلى طبيب معالج بالكتب والروايات حين تصاب بالانفلونزا، أو بوجع...

سهراب سبهري: الغرفة الزرقاء

سهراب سبهري: الغرفة الزرقاء

في يوم بارد من شتاء عام 1981، انطفأت عيون سهراب سبهري (١٩٢٨)، إحدى أيقونات الشعر الفارسي الحديث بعد صراع طويل مع مرض اللوكيميا في مدينته الأم كاشان القائمة على طرف الصحراء. مدينة أحبها سهراب إلى درجة...